Sur les traces
Vue aérienne d'Épinal avec la Basilique Saint-Maurice au premier plan et le Parc du Château en arrière-plan, sous un ciel légèrement nuageux.
Épinal · Images & Basilique

Épinal, Cité des Images et de la Foi Romane

Un voyage à travers l'art populaire et l'héritage médiéval d'Épinal.

Vous êtes un graveur itinérant du XIXe siècle, à la recherche d'inspiration et de nouvelles techniques pour vos planches. Épinal, dont la renommée des images a traversé les frontières, vous appelle. De l'atelier où naissent les légendes imprimées aux pierres millénaires d'une basilique empreinte de silence, vous marchez sur les traces d'un savoir-faire ancestral et d'une spiritualité profonde. Chaque pas dans cette cité vosgienne vous révélera les liens intimes entre l'art du peuple et l'architecture sacrée, entre l'écho des presses et la solennité des voûtes. Laissez-vous guider par les récits gravés dans le bois et sculptés dans la pierre, et percez les énigmes que le temps a patiemment déposées sur ces lieux chargés d'histoire.

Ce qu'il faut savoir

Épinal, préfecture des Vosges, tire une part significative de sa renommée de l'Imagerie d'Épinal, dont l'histoire remonte à la fin du XVIIIe siècle. C'est en 1796 que Jean-Charles Pellerin fonde cette entreprise, qui va devenir une institution. Ses images, souvent colorées au pochoir, représentaient des scènes religieuses, militaires, des contes ou des jeux, et ont connu un succès retentissant, diffusant la culture populaire bien au-delà des frontières françaises. Elles témoignaient d'une époque et éduquaient autant qu'elles divertissaient. Parallèlement à cette effervescence artistique, Épinal conserve un patrimoine médiéval notable, incarné par la Basilique Saint-Maurice. Édifiée à partir du XIe siècle, cette basilique romane témoigne de l'importance religieuse de la ville au Moyen Âge. Ses pierres ont traversé les siècles, survivant aux conflits et aux transformations urbaines. La ville a également été marquée par la construction du château au XIIIe siècle, dont les vestiges dominent encore la cité. Au fil des siècles, Épinal a su préserver et valoriser ces deux pans de son histoire, faisant d'elle un lieu où l'art de l'image et l'héritage architectural se rencontrent pour raconter une histoire unique.

Point de départ

Imagerie d'Épinal, Épinal

Étape par étape

  1. 01

    Les Racines de l'Imagerie Populaire

    Imagerie d'Épinal

    Ici, au cœur de l'Imagerie d'Épinal, bat le pouls de l'art populaire. Fondée par Jean-Charles Pellerin en 1796, cette institution a donné naissance à des millions d'estampes qui ont voyagé à travers le monde. Ces images, bien plus que de simples illustrations, étaient des vecteurs de récits, d'enseignements et de rêves pour des générations. Elles dépeignaient des héros, des saints, des batailles, et formaient une véritable bibliothèque visuelle du peuple. Entrez dans ce lieu où le bois gravé et la couleur donnent vie à l'imaginaire collectif.

  2. 02

    La Basilique, Ancre Spirituelle

    Basilique Saint-Maurice

    Après l'effervescence des ateliers, voici la sérénité de la Basilique Saint-Maurice. Ses fondations s'enracinent au XIe siècle, témoignant de l'ancienne abbaye dont elle était l'église. Ses murs en grès ont vu défiler les époques, les prières et les silences. Architecture romane, elle se distingue par sa robustesse et la pureté de ses lignes. Elle a été le point de ralliement spirituel de la cité, un lieu où l'on venait chercher réconfort et inspiration, bien avant que les images imprimées ne se diffusent.

  3. 03

    L'Art à Travers les Âges

    Musée départemental d'Art ancien et contemporain

    Le Musée départemental d'Art ancien et contemporain, logé dans l'ancien château et l'ancienne prison, est un écrin pour l'histoire artistique de la région et au-delà. Il abrite des collections variées, des vestiges gallo-romains aux œuvres contemporaines, en passant par des toiles de maîtres et des sculptures médiévales. Ce lieu offre une perspective unique sur l'évolution de l'expression humaine, faisant écho à l'ingéniosité des graveurs de l'Imagerie et à la piété des bâtisseurs de la basilique.

  4. 04

    Vestiges et Panoramas

    Parc du Château

    Le Parc du Château, jadis forteresse médiévale érigée au XIIIe siècle par les évêques de Metz, est aujourd'hui un havre de verdure et d'histoire. Bien que le château ait été détruit en partie par les troupes de Louis XIV, ses ruines et les terrasses aménagées offrent des vues imprenables sur la ville et la vallée de la Moselle. C'est un lieu propice à la contemplation, où l'on peut imaginer la vie des seigneurs et des habitants d'Épinal, veillant sur leur cité sous le regard des montagnes vosgiennes.

  5. 05

    Cœur Battant de la Cité

    Place des Vosges

    La Place des Vosges, cœur vibrant d'Épinal, a toujours été un lieu de rassemblement et de commerce. Entourée de bâtiments à l'architecture harmonieuse, elle a été le théâtre de marchés animés, de festivités et de la vie quotidienne des Spinaliens. Les cafés et boutiques qui l'entourent aujourd'hui perpétuent cette tradition. Elle est un témoin silencieux des transformations de la ville, un carrefour où se croisent les destins et les époques, à quelques pas seulement des presses de l'Imagerie et des pierres de la basilique.

  6. 06

    Le Savoir en Partage

    Bibliothèque multimédia

    La Bibliothèque multimédia d'Épinal, avec son architecture moderne, est un temple du savoir et de la culture contemporaine. Elle est le reflet de l'évolution des modes d'accès à l'information et à la connaissance, bien loin des premières images d'Épinal qui étaient, en leur temps, une forme de diffusion populaire du savoir. Ce lieu dynamique incarne la volonté de la ville de rester à la pointe de l'accès à la culture pour tous, prolongeant l'héritage d'une cité qui a toujours su valoriser l'écrit et l'image.

  7. 07

    Un Écrin de Verdure Urbain

    Jardin du Cours

    Le Jardin du Cours offre une parenthèse de calme et de verdure au cœur d'Épinal. Aménagé au XIXe siècle, il témoigne de l'urbanisme de l'époque, soucieux d'offrir des espaces de détente et de promenade aux habitants. Ses allées ombragées, ses parterres fleuris et ses statues invitent à la flânerie, à l'écart du tumulte de la ville. C'est un lieu où l'on peut se ressourcer, observer la nature et réfléchir aux différentes strates de l'histoire spinalienne.

  8. 08

    La Maison du Droit et de l'Histoire

    Maison du Bailli

    La Maison du Bailli, avec son élégante façade du XVe siècle, est un vestige architectural précieux. Elle fut la résidence des baillis, représentants du duc de Lorraine et chargés de l'administration et de la justice. Ce bâtiment est un rare exemple de l'architecture civile médiévale à Épinal et témoigne de l'importance de la ville en tant que centre administratif. Ses pierres racontent les décisions prises et les destins scellés, offrant un aperçu de la vie politique et sociale de l'Épinal d'antan.

Questions fréquentes

Quelle est la durée moyenne du jeu ?
Le parcours est conçu pour durer environ 2 heures, en comptant le temps de marche et de résolution des énigmes.
Le jeu est-il adapté aux enfants ?
Le contenu historique et littéraire convient mieux aux adolescents et adultes, mais les familles peuvent le faire ensemble.
Épinal, Cité des Images et de la Foi RomaneDès 12 

Aucune date à choisir · Code valable 1 an · Jouez quand vous voulez

Obtenir mon code →